بتسيلم (בְּצֶלֶם) منظمة إسرائيلية تهتم بحقوق الإنسان في الأراضي المحتلة.

btselem_logo_WaterMark

تعريفها

 (בְּצֶלֶם ) هي كلمة عبرية تعني (علي صورة) مقتبسة عن الآية 27 من سفر التكوين التي تتطرق إلى حقوق الإنسان من منطلق الاعتقاد "بخلق الله له على صورته": "ויברא אלוהים את האדם בצלמו, בצלם אלוהים ברא אותו"

 بتسيلم (בְּצֶלֶם) هي منظمة المعلومات الإسرائيلية التى تُدافع عن حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة، وهي منظمة غير حكومية، أقيمت في 3 فبراير 1989، تأسست على يد مجموعة من المفكرين، القانونيين، الصحفيين وأعضاء الكنيست .

الأهداف الأساسية لمركز بتسيلم هي..

  1. النضال ضد إنتهاكات حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة من خلال توثيقها ونشرها للجمهور ووضعها أمام صانعي القرار
  2. محاربة ظاهرة التجاهل والإنكار القائمة في المجتمع الإسرائيلي.
  3.  المساهمة في خلق ثقافة حقوق الإنسان في إسرائيل.

وكمنظمة إسرائيلية 1) تكرس منظمة (بتسيلم) جل إهتمامها لتغيير سياسة حكومة إسرائيل في الأراضي المحتلة.

2) مواجهتها بواجبها في الحفاظ على حقوق الإنسان لجميع السكان، 3) الالتزام الصارم بتعاليم القانون الدولي.

تمويل نشاطات المنظمة..

بتسيلم هي منظمة مستقلة وحيادية، تموّل نشاطاتها عن طريق صناديق التبرعات في أوروبا وأمريكا، التي تدعم فعاليات حقوق الإنسان في أرجاء العالم، وكذلك عن طريق تبرعات من قبل أفراد مختلفين في البلاد وفي العالم.

كذلك فإنه يوجد مئات من المتطوعين والنُشطاء الذين يكرسون وقتهم لمساعدة مركز بتسيلم من أجل النهوض بقضايا حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة.

مكانة بتسليم ومدي مصداقيتها..

حصلت منظمة بتسيلم على جائزة كارتر لحقوق الإنسان، وقد حظت التقارير التي تُصدرها بتسيلم علي ثقة عالية، حيث تتعامل معها السلطات الإسرائيلية بمنتهى الجدية.

تهتم بتسليم بمصداقية تقاريرها، ولإهتمامها بالتوثيق يعكس رغبتها في نقل أكثر قدر ممكن من المعلومات إلى مواطني إسرائيل، فالمعلومات شرط أساسي لكل اجراء.

أمثلة من تقارير بتسليم التي يتم نشرها..

 قامت بتسيلم بنشر تقارير حول عمليات التعذيب من قبل الاحتلال، وفرض القيود على حرية تنقل الفلسطينين، ومصادرة الأراضي والتمييز في مجال التخطيط والبناء في شرقي القدس، والاعتقالات الادارية وأعمال العنف التي يمارسها المستوطنون وغيرها.

بتسليم وعلاقتها بالكنيست..

تقوم منظمة بتسيلم بالتعاون مع بعض أعضاء الكنيست من الكتل المختلفة بتزويد جميع أعضاء الكنيست بشكل متواصل بالمعلومات حول انتهاكات حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة، ويطلعهم على أعمال الظلم التي تقترفها السلطات الإسرائيلية؛ من أجل طرح القضايا على جدول الأعمال العام والعمل على حلها.

هل بتسليم تفرق بين الضحايا الفلسطينين والإسرائيلين ؟!

كمنظمة لحقوق الإنسان، فإن بتسيلم لا تفرق بين ضحايا فلسطينيين وإسرائيليين، طالما وأن الانتهاك تم في الأراضي المحتلة.

والحقيقة هي أن حكومة إسرائيل تنتهك حقوق الإنسان الفلسطيني، منذ سنوات عديدة، وتُعالج منظمة بتسيلم هذه الانتهاكات ويتعامل معها بالشكل المناسب.

بتسليم تُتنج أفلام فيديو عن خرق حقوق الإنسان ..

في السنوات الأخيرة بدأت بتسيلم بإنتاج أفلام فيديو قصيرة حول مواضيع مختلفة بخصوص خرق حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة لكل من الإسرائيليين والفلسطينيين، تتطرق معظم الانتقادات إلى خروقات حقوق الإنسان من قبل إسرائيل، ولكنها تنتقد أيضا خروقات السلطة الفلسطينية وتُطالبها بالقيام بكل ما في وسعها لمنع الهجوم على المواطنين الإسرائيليين، وتطلب منها التحقيق ومقاضاة المسؤولين عن العمليات التفجيرية.

للمزيد عن منظمة بتسليم  يمكنكم زيارة الموقع الرسمي للمنظمة . 

The following two tabs change content below.

نعمة الله مصطفي عبدالمنعم

نائبة مدير التحرير، ليسانس دراسات انسانية قسم اللغة العبرية بتقدير جيدجدا مع مرتبة الشرف، جامعة الأزهر، مترجمة صحفية، حاصلة علي دورة تحرير صحفي بتقدير امتياز، تحت رعاية وكالة أنباء الشرق الأوسط، وجمعية المترجمين اللغويين، وموقع احتلال نيوز.

Latest posts by نعمة الله مصطفي عبدالمنعم (see all)

Comments

comments